Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) · A2·B1
Gespräche verstehen (richtig/falsch)
3 echte Aufgabe(n) aus Testsatz dtz_ts01 sind unten abgedruckt — mit Lösung zum Aufklappen.
Die Aussage muss so im Text stehen. Steht dort nur etwas Ähnliches, ist die Antwort falsch — nicht vielleicht richtig.
Frau Yilmaz: Guten Tag, ich habe nächste Woche einen Termin bei der Ausländerbehörde. Können Sie mir sagen, welche Dokumente ich mitbringen muss? Herr Schmidt: Guten Tag, Frau Yilmaz. Sie brauchen Ihren Reisepass, ein aktuelles biometrisches Foto und den ausgefüllten Antrag. Haben Sie den Antrag schon? Frau Yilmaz: Nein, den habe ich noch nicht. Wo bekomme ich den? Herr Schmidt: Den können Sie online herunterladen oder hier im Amt abholen. Aber füllen Sie ihn bitte zu Hause aus, das spart Zeit. Frau Yilmaz: Alles klar. Und wie lange dauert die Bearbeitung? Herr Schmidt: Normalerweise vier bis sechs Wochen. Sie erhalten dann eine Nachricht, wenn Ihr Aufenthaltstitel fertig ist. Frau Yilmaz: Vielen Dank. Muss ich die Gebühr sofort bezahlen? Herr Schmidt: Ja, die Gebühr zahlen Sie bitte direkt beim Termin. Sie können bar oder mit Karte zahlen. Frau Yilmaz: Gut. Und was ist, wenn ich den Termin nicht wahrnehmen kann? Herr Schmidt: Dann sagen Sie bitte mindestens zwei Tage vorher Bescheid. Sonst müssen Sie eine Ausfallgebühr zahlen. Frau Yilmaz: Danke für die Informationen. Ich werde alles vorbereiten. Herr Schmidt: Gern geschehen. Bis nächste Woche!
Echte Aufgaben aus unserem Bestand — nicht aus einem offiziellen Modellsatz. Die Lösungen sind eingeklappt, damit du erst selbst antworten kannst.
Teil · Frau Yilmaz hat nächste Woche einen Termin bei der Ausländerbehörde.
richtig — Frau Yilmaz sagt am Anfang des Gesprächs: „Ich habe nächste Woche einen Termin bei der Ausländerbehörde.“ Damit bestätigt sie selbst, dass der Termin nächste Woche stattfindet. Die Aussage ist also richtig und nicht falsch.
Teil · Frau Yilmaz hat den Antrag schon zu Hause.
falsch — Frau Yilmaz sagt im Text: „Nein, den habe ich noch nicht.“ Sie hat den Antrag also noch nicht zu Hause. Herr Schmidt erklärt ihr erst, wo sie ihn bekommen kann.
Teil · Herr Schmidt sagt, Frau Yilmaz soll den Antrag zu Hause ausfüllen.
richtig — Herr Schmidt sagt: „Aber füllen Sie ihn bitte zu Hause aus, das spart Zeit.“ Damit gibt er Frau Yilmaz den klaren Rat, den Antrag zu Hause auszufüllen. Die Aussage ist also richtig; es geht nicht darum, den Antrag erst im Amt auszufüllen.
In der App bekommst du zu jeder Aufgabe eine Begründung, Punkte umgerechnet auf die offiziellen Abschnittspunkte und ein Urteil gegen die Bestehensgrenze.
4 Aufgaben · Ansagen am Telefon und öffentliche Durchsagen verstehen
5 Aufgaben · Radioinformationen verstehen
3 Aufgaben · Meinungsäußerungen Personen zuordnen
5 Aufgaben · Kataloge, Register, Verzeichnisse verstehen
5 Aufgaben · Anzeigen verstehen und zuordnen
6 Aufgaben · Presse und formelle Mitteilungen verstehen
3 Aufgaben · Informationsbroschüren verstehen
6 Aufgaben · formeller Brief: Aussagen richtig/falsch
1 Aufgaben · Mitteilung im formellen Register (Aufgabe A oder B wählen), ca. 80 Wörter
5 Aufgaben · 1a sich vorstellen · 1b Nachfragen beantworten · 2a Informationen geben (Foto/Bild beschreiben) · 2b vergleichen und erzählen · 3 etwas aushandeln (gemeinsam planen)
Mit Audio, Zeitdruck und Auswertung je Aufgabe.