اختبار مجاني
العربية

A1 · Goethe وtelc

اختبار A1: Start Deutsch 1 — Goethe أم telc؟

A1 هو الاختبار الأول، وهو الذي يحدث فيه أكثر ما يحدث من أخطاء — لا بسبب اللغة، بل بسبب الشكل. اختباران يقيسان هذا المستوى، ويختلفان في مقياس النقاط لا في الصعوبة.

  • Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1: 100 نقطة، النجاح من 60
  • telc Deutsch A1 (Start Deutsch 1): 60 نقطة، النجاح من 36

أنشئ حسابًا: أول 24 ساعة تكون فيها الاختبارات الأحد عشر كلها مجانية.

شاب يتدرّب على دفتر تمارين استعداداً لامتحان اللغة
صورة مولّدة بالذكاء الاصطناعي · الشخص الظاهر فيها خيالي
معنا يمكنك التحضير للاختبار.

فيمَ يُطلب A1

يُطلب A1 أساسًا في لمّ شمل الزوجين: من ينتقل للعيش مع شريكه إلى ألمانيا عليه عادةً أن يثبت معرفة بسيطة بالألمانية. ويظهر A1 أيضًا في التوجّه الأول، وفي دورات اللغة، وكإثبات في طلبات العمل خارج البلاد.

أما هل يُطلب A1 أو A2 أو B1 في حالة بعينها، فتقرّره الجهة المختصة — السفارة أو دائرة شؤون الأجانب أو صاحب العمل. اطلب المتطلب كتابةً قبل أن تحجز؛ فالاختبار ليس المكان الذي تُحسم فيه هذه المسألة.

ولكثيرين A1 هو أيضًا مدخل إلى دورة: من يؤدّي الاختبار يحصل على تقييم لما إذا كانت الأساسيات راسخة فعلًا — أدوات التعريف، وموضع الفعل، والأرقام. يبدو ذلك بسيطًا وليس كذلك: معظم الأخطاء في A2 وB1 تأتي من هذه الطبقة.

الاختبارات في مقارنة

يقيس Goethe أربعة أجزاء بمجموع 100 نقطة، والنجاح من 60. ويقيس telc الأجزاء الأربعة نفسها بمجموع 60 نقطة، والنجاح من 36 — والحدّان عند 60 في المئة. والفرق العملي: في Goethe يُحتسب كل جزء بـ25 نقطة، أي يمكنك أن تكون أضعف في جزء إن عوّضته في جزء آخر. وفي telc يُحتسب كل جزء بـ15 نقطة، والنسبة هي نفسها.

Goethe-Institut

الجزءالمهامالدقائقالنقاط
Hören152025
Lesen152525
Schreiben22025
Sprechen31525
المجموع3580100

النجاح من 60 من 100 نقطة. امتحان واحد: كل الأجزاء معًا. تدرّب على Goethe-Institut

telc

الجزءالمهامالدقائقالنقاط
Hören152015
Lesen152515
Schreiben22015
Sprechen31515
المجموع358060

النجاح من 36 من 60 نقطة. امتحان واحد: كل الأجزاء معًا. تدرّب على telc

ما يُطلب في الأجزاء

الاستماع، 20 دقيقة

إعلانات قصيرة، ومكالمات هاتفية، وإعلانات في المحطة أو المتجر. كل نص يُسمع مرة واحدة، وبعضها مرتين. والمهام تسأل عن المكان أو الوقت أو السعر أو رقم — أي عن التفاصيل، لا عن المعنى.

القراءة، 25 دقيقة

إعلانات قصيرة، ولافتات، واستمارات، ورسائل صغيرة. المطلوب أن تتبيّن الموضوع وما ينبغي فعله. وكثير من المهام يُحلّ دون فهم كل كلمة — ومن يريد ترجمة كل شيء يخسر الوقت.

الكتابة، 20 دقيقة

تعبئة استمارة وكتابة رسالة قصيرة (نحو 30 كلمة). ويُقيَّم هل وردت النقاط المطلوبة، لا مدى أناقة الأسلوب.

التحدث، 15 دقيقة

التعريف بالنفس، والتهجئة، والسؤال عن الأسعار أو الأوقات، والتفاعل مع أسئلة بسيطة. وغالبًا كاختبار لشخصين: تتحدث مع ممتحَن آخر، لا مع المعلّم.

الدرجات والنقاط

يمنح Goethe A1 عند 90–100 نقطة «sehr gut» (ممتاز)، و80–89 «gut» (جيد)، و70–79 «befriedigend» (مقبول)، و60–69 «ausreichend» (كافٍ). ويحسب telc A1 الدرجات نفسها على 60 نقطة: 54–60، و48–53,5، و42–47,5، و36–41,5. وتحت الحدّ المعني لا يكون الاختبار ناجحًا — ولا توجد درجة أدنى منه.

كم يستغرق التحضير

من يبدأ من الصفر ويتدرب ساعة يوميًا يحتاج عادةً <b>ثمانية إلى اثني عشر أسبوعًا</b> حتى A1. ومن حضر دورات بالفعل يكفيه أربعة إلى ستة أسابيع — بشرط أن يتدرب على الشكل.

أكثر خطأ في التحضير: تعلّم المفردات فقط. فـA1 ليس اختبار مفردات. النقاط تُكتسب عند سماع الأرقام والأوقات، وعند تعبئة الاستمارات، وعند الإجابة عن أسئلة التحدث نفسها في كل مرة.

أخطاء شائعة في الفهم

«A1 سهل جدًا، أنجحه دون تحضير.»

اللغة سهلة، والشكل ليس كذلك: سماع مرة واحدة، بلا إرجاع، و25 دقيقة لـ15 مهمة قراءة. ومن لم يتدرب على ذلك يخسر نقاطًا أمام الساعة.

«يجب أن أفهم كل كلمة.»

لا. في A1 تحسم معلومة واحدة — الوقت أو السعر أو المكان. والباقي تفاصيل ثانوية.

«أخطاء القواعد تسحب كل النقاط.»

في A1 يُحتسب أساسًا هل أُنجزت المهمة. جملة بسيطة ينقصها أداة تعريف تجلب نقاطًا أكثر من جملة معقّدة تخطئ السؤال.

«إذا أفسدت جزءًا فقد انتهى كل شيء.»

في اختباري A1 يُحتسب المجموع. والجزء الضعيف يمكن تعويضه — بشرط ألا تستسلم وأن تُكمل كل مهمة.

ما يكلّفك النقاط في A1

جزء الاستماع يُشغَّل مرة واحدة — ومن يريد الإرجاع يخسر وقت المهمة التالية.

الأرقام والأوقات والأسعار تُملقى صوتيًا. ومن لا يسمعها بثقة يخسر عدة نقاط دفعة واحدة.

في التحدث يُطلب التهجئة والسؤال عن بيانات شخصية. الجمل المحفوظة تبدو جيدة، لكنها تجيب غالبًا عن سؤال آخر.

في الكتابة تُحتسب المهمة لا الطول: من يذكر نقاط المحتوى الثلاث بجمل بسيطة يحصل على نقاط أكثر من نص خالٍ من الأخطاء بعيد عن الموضوع.

خطة تكفي

من يتدرب نصف ساعة يوميًا ويؤدّي مرة في الأسبوع جزءًا كاملًا بوقت محدد، يكون جاهزًا للاختبار في أسابيع قليلة. والخطة إرشاد، لا وعد:

  1. الأسبوع 1: الأبجدية والأرقام والأوقات والتحية — الأساسيات التي تظهر في الاستماع.
  2. الأسبوع 2: كتابة الاستمارات والرسائل القصيرة، وتدريب البيانات الشخصية شفهيًا.
  3. الأسبوع 3: جولة كاملة واحدة بوقت محدد، ثم قراءة تفسير لكل مهمة خاطئة.
  4. الأسبوع 4: جولتان أخريان، مع التركيز على الجزء الذي فيه أكثر الأخطاء.

أسئلة متكررة

كم نقطة أحتاج لـA1؟

Goethe A1: 60 من 100 نقطة. telc A1: 36 من 60 نقطة. والحدّان عند 60 في المئة.

كم يستغرق اختبار A1؟

نحو 80 دقيقة إضافة إلى التحضير: الاستماع 20 دقيقة، والقراءة 25، والكتابة 20، والتحدث 15.

هل A1 صعب؟

المستوى منخفض، والعقبة هي الشكل: سماع مرة واحدة، وتعبئة استمارة، وكتابة جمل قصيرة. ومن تدرّب على الشكل مسبقًا له أفضلية واضحة.

هل أحتاج A1 لـلمّ شمل الزوجين؟

عادةً نعم. أما هل يُعترف بإثباتك في حالة بعينها فتقرّره الجهة المختصة — وضّح ذلك مسبقًا.

هل أستطيع اجتياز A1 دون دورة؟

نعم. المفردات محدودة؛ والحاسم أن تكون تدربت على الأجزاء الأربعة مرتين إلى ثلاث بوقت محدد.

ما الفرق بين Goethe A1 وtelc A1؟

البنية واحدة، والمقياس مختلف: Goethe يحسب بـ100 نقطة، وtelc بـ60. وحد النجاح في الاثنين عند 60 في المئة.

هل يُعترف بـA1 في كل مكان؟

شهادات Goethe وtelc واسعة الانتشار ويُقبل بها عادةً. وفي الحالة الفردية تقرّر الجهة التي تقدّم إليها الإثبات.

هل يمكنني إعادة الاختبار؟

نعم، أي عدد من المرات. لا توجد مدة انتظار إلزامية؛ لكنك تدفع الرسم في كل تسجيل من جديد.

يوم الاختبار

التسجيل يجري دائمًا عبر جهة الاختبار: معهد Goethe، أو مركز اختبار telc، أو مركز تعليم الكبار، أو مدرسة لغة. وهذه الجهة تحدد المواعيد والرسوم ومدد التسجيل — وهي ليست موحّدة في A1، لذلك يستحق الأمر النظر في موقعها قبل أن تخطط.

في يوم الاختبار تحتاج إثبات هوية ساريًا بصورة. والأجزاء الكتابية تُكتب عادةً في مجموعة، والاختبار الشفهي يُعقد بحسب المزوّد منفردًا أو لشخصين. وما يُسمح به على الطاولة — قلم، قاموس، ماء — مذكور في الدعوة الصادرة عن جهة اختبارك.

تصل النتيجة بحسب المزوّد بعد أيام إلى أسابيع. وفي الاختبارات القائمة على وحدات تُحتسب كل وحدة على حدة ويمكن إعادتها منفردة؛ وفي اختبار يشمل كل الأجزاء يحسم المجموع. وأما هل تُعتمد شهادتك لغرضك فتقرّره الجهة التي تقدّمها إليها — وضّح ذلك قبل التسجيل، لا بعده.

كيف تتدرب هنا

لـA1 عشر مجموعات اختبار كاملة — منفصلة لـGoethe وtelc، لأن البنية وعدد المهام والنقاط تختلف. ويمكنك التدرب على جزء واحد أو أداء اختبار كامل بوقت محدد.

المهام مهامّنا الخاصة في بنية الاختبار: الأجزاء نفسها، وعدد المهام نفسه، والوقت المحدد نفسه. وهي ليست نسخًا من المواد الرسمية. ولكل نص استماع تفريغ نصي، ولكل مهمة الإجابة الصحيحة مع تفسيرها.

بعد الاختبار ترى نقاطك لكل جزء وحد النجاح الساري في A1. وبالحساب (بريد إلكتروني وكلمة مرور) تكون الاختبارات الأحد عشر كلها مجانية في أول 24 ساعة. بعدها يكلّف اختبار واحد 9,99 € شهريًا أو 79 € دائمًا، والاختبارات الأحد عشر معًا 299 €.

المستويات الأخرى

لكل مستوى صفحاته: البنية والنقاط وحد النجاح تختلف، ومنطق الاختبار يبقى واحدًا.

A1 مرة واحدة بوقت حقيقي؟

اختبار تجريبي كامل، بجميع الأجزاء، والنتيجة عبر البريد الإلكتروني.

ابدأ الاختبار التجريبي