B1 · المحادثة
المحادثة B1: ثلاثة أجزاء وسير الامتحان والتعابير
في Goethe B1 يستمر الامتحان الشفهي 15 دقيقة ويتكوّن من ثلاثة أجزاء: التخطيط المشترك، تقديم موضوع، والتفاعل مع الأسئلة. 100 نقطة والنجاح من 60. وفي telc B1 أيضًا 15 دقيقة وثلاثة أجزاء — هناك تُحتسب المحادثة 75 من 300 نقطة.
الأجزاء في نظرة
| الجزء | المدة | المهمة | النقاط |
|---|---|---|---|
| الجزء 1 | نحو 3 دقائق | التخطيط معًا: تقديم اقتراح، الموافقة، الرفض | Goethe |
| الجزء 2 | نحو 3 دقائق | عرض بخمس شرائح: الوضع، البلد، الإيجابيات والسلبيات، الرأي، الخاتمة | Goethe |
| الجزء 3 | نحو دقيقتين | طرح أسئلة حول عرض الشريك وإعطاء تعليق | Goethe |
Goethe B1: 15 دقيقة، 100 نقطة، النجاح من 60 — المحادثة وحدة مستقلة. telc B1: 15 دقيقة، 75 من 300 نقطة، النجاح من 180. المصدر: لوائح تنفيذ الامتحان التي بُنيت عليها مجموعاتنا.
الجزء 1: التخطيط المشترك
تحصلان على موقف وعليكما الاتفاق — مثلًا تنظيم حفل. لا تُقيَّم أفضل فكرة، بل الحوار: اقتراح، تفاعل، اقتراح مقابل، اتفاق. من يكتفي بالإيماء يفقد نقاطًا.
الجزء 2: العرض
خمس شرائح بكلمات مفتاحية تحدد البنية. لا تقرأ: تحدث بحرية وعالج النقاط الخمس بالترتيب. الهدف نحو دقيقتين من الكلام.
- الشريحة 1: وصف الوضع („Bei uns in … ist es üblich, dass …“)
- الشريحة 2: بلدك والمقارنة
- الشريحة 3: الإيجابيات والسلبيات
- الشريحة 4: رأيك مع التبرير
- الشريحة 5: الخاتمة وإعادة الكلام
الجزء 3: التفاعل
اطرح سؤالين أو ثلاثة عن عرض شريكك وأعطِ تعليقًا قصيرًا. قول „Ja, gut“ فقط يفقد نقاطًا: المطلوب سؤال وتعليق معلَّل.
تعابير تنفع
- اقتراح: „Wie wäre es, wenn wir …?“, „Ich würde vorschlagen, dass …“
- موافقة: „Das finde ich gut, weil …“, „Da bin ich ganz deiner Meinung.“
- رفض: „Das sehe ich anders, weil …“
- عرض: „Ich möchte euch heute … vorstellen.“
- تعليق: „Du hast erwähnt, dass … Wie ist das bei dir?“
أخطاء شائعة
- الكلام القليل: جملتان في الجزء الأول لا يمكن تقييمهما.
- القراءة بدل التحدث: الكلمات المفتاحية مسموحة، النص المكتوب لا.
- عدم معالجة الشرائح الخمس — نقطة ناقصة تعني محتوى ناقصًا.
- عدم طرح أسئلة في الجزء 3: هذه مهمة وليست مجاملة.
أفضل طريقة للتدريب على المحادثة أن تكون مع شخص آخر. خذ معك شخصًا آخر: صديقة أو زميلًا أو مدرّسة، وأدِّ المهام بصوت عالٍ. مع شخص آخر تسمع فورًا هل يفهمك أحد. وفي الامتحان يُحسب هذا تمامًا: أن تسأل وتجيب وتتفاعل مع شريكك.
أسئلة متكررة
كم وقت التحضير؟
في Goethe B1 تحصل قبل الامتحان على نحو 15 دقيقة لتحضير الجزء 2 بكلمات مفتاحية.
هل يمكنني قراءة العرض؟
لا. الكلمات المفتاحية مسموحة، والنص الكامل لا — يُقيَّم الكلام الحر.
وإذا لم يتحدث شريكي تقريبًا؟
قدّم مساهمتك واسأل أسئلتك على أي حال. يُقيَّم كل مرشح على حدة.
كم نقطة أحتاج في المحادثة؟
Goethe B1: وحدة مستقلة من 100 نقطة، النجاح من 60. telc B1: 75 من 300، والنجاح من 180 إجمالًا.
تدرّب على المحادثة في ظروف الامتحان
سجّل نفسك بالهاتف، واستمع، وعُدّ التعابير التي استخدمتها.