في القراءة والاستماع يُحرص على فهم كل الكلمات — وتُغفل عندئذ الكلمة التي تحسم المهمة (الوقت أو السعر أو المكان).
A2 · Goethe وtelc
اختبار A2: Start Deutsch 2 — ما المطلوب فيه وكيف تؤدّيه
A2 هو المستوى الذي تتوقف فيه الحياة اليومية عن أن تكون تمرينًا: التسوق والمواعيد ورسائل الدوائر الرسمية. والاختباران الكبيران يقيسان ذلك بالأجزاء الأربعة نفسها وحد النجاح نفسه عند 60 في المئة.
- Goethe-Zertifikat A2: 100 نقطة، النجاح من 60
- telc Deutsch A2 (Start Deutsch 2): 60 نقطة، النجاح من 36
أنشئ حسابًا: أول 24 ساعة تكون فيها الاختبارات الأحد عشر كلها مجانية.
فيمَ يُطلب A2
يُطلب A2 كثيرًا في دورات اللغة والاندماج، وفي بعض الولايات لتصاريح إقامة معيّنة، وكإثبات في طلبات عمل يكفي فيها التواصل البسيط.
وA2 هو أيضًا النقطة التي يحضّر فيها كثيرون القفزة إلى B1 — وهو الإثبات الذي يُحتسب لاحقًا للتجنّس وللمهنة. ومن يجتاز A2 بثقة يكون أمامه عادةً مستوى واحد فقط حتى B1.
وبالنسبة لأصحاب العمل، نادرًا ما يكون A2 هو المتطلب، لكنه إشارة: من لديه A2 يستطيع فهم التوجيهات، وتحديد المواعيد، والتواصل كتابةً. وفي المهن التي فيها تواصل كثيف مع العملاء يمثل ذلك الحدّ الأدنى.
الاختبارات في مقارنة
Goethe A2: أربعة أجزاء بـ25 نقطة لكل جزء، بمجموع 100، والنجاح من 60. telc A2: أربعة أجزاء بـ15 نقطة لكل جزء، بمجموع 60، والنجاح من 36. وفي telc تُقسَّم القراءة والكتابة زمنيًا على نحو مختلف قليلًا، والمستوى هو نفسه.
Goethe-Institut
| الجزء | المهام | الدقائق | النقاط |
|---|---|---|---|
| Lesen | 20 | 30 | 25 |
| Hören | 20 | 30 | 25 |
| Schreiben | 2 | 30 | 25 |
| Sprechen | 3 | 15 | 25 |
| المجموع | 45 | 105 | 100 |
النجاح من 60 من 100 نقطة. امتحان واحد: كل الأجزاء معًا. تدرّب على Goethe-Institut
telc
| الجزء | المهام | الدقائق | النقاط |
|---|---|---|---|
| Hören | 15 | 20 | 15 |
| Lesen | 15 | 30 | 15 |
| Schreiben | 2 | 20 | 15 |
| Sprechen | 3 | 15 | 15 |
| المجموع | 35 | 85 | 60 |
النجاح من 36 من 60 نقطة. امتحان واحد: كل الأجزاء معًا. تدرّب على telc
ما يُطلب في الأجزاء
القراءة، 30 دقيقة
إعلانات، ورسائل بريد إلكتروني، ومقالات قصيرة، ولوحات إرشاد. والأسئلة تستهدف معلومات محددة: من يكتب، وما المعروض، وأي شرط يسري.
الاستماع، 20 إلى 30 دقيقة
محادثات في الحياة اليومية، وإعلانات، ومقاطع إذاعية. جزء يُسمع مرتين، والبقية مرة واحدة. دوّن كلمات مفتاحية عند السماع الأول — فالوقت لا يكفي في الثاني.
الكتابة، 20 إلى 30 دقيقة
رسالة أو بريد إلكتروني قصير لمناسبة معطاة، مع تحية افتتاحية وخاتمة. يجب أن تظهر نقاط المحتوى الثلاث؛ والقواعد تُحتسب بعد ذلك فقط.
التحدث، 15 دقيقة
التعريف بالنفس، وطرح الأسئلة والإجابة عنها، والتخطيط المشترك لشيء. ومهمة التخطيط هي الجزء الذي تُفقد فيه معظم النقاط — لأن الشريكين يتحدثان جانبًا كل منهما عن الآخر.
الدرجات والنقاط
في Goethe A2 يُطبَّق المقياس نفسه كما في جميع اختبارات Goethe: 90–100 «sehr gut» (ممتاز)، و80–89 «gut» (جيد)، و70–79 «befriedigend» (مقبول)، و60–69 «ausreichend» (كافٍ). ويحسب telc A2 على 60 نقطة: 54–60، و48–53,5، و42–47,5، و36–41,5.
كم يستغرق التحضير
من A1 إلى A2 يلزم عادةً <b>ثلاثة إلى خمسة أشهر</b> بساعتين تعليم أسبوعيًا. ومن يتعلم بكثافة ينجزها في ثمانية إلى عشرة أسابيع.
القفزة ليست في المفردات بل في الطول: الجمل تتداخل، والنصوص تطول، وسرعة الكلام ترتفع. لذلك يفيد أكثر أن تستمع 15 دقيقة يوميًا من أن تحشو ثلاث ساعات قواعد في نهاية الأسبوع.
أخطاء شائعة في الفهم
«A2 هو B1 بلا متطلبات.»
لا. الفرق نوعي: في B1 عليك أن تُبدي موقفًا وأن تفهم نصوصًا أطول. أما A2 فيقيس الحياة اليومية، لا الرأي.
«أستطيع اجتياز الاختبار بتطبيقات المفردات.»
التطبيقات تبني التعرّف على الكلمة. وفي الاختبار عليك أن تسمع وتقرأ وتكتب وتتحدث — أربع قدرات منفصلة لكل منها وقتها.
«في التحدث أتكلم كثيرًا فقط.»
الكلام الكثير دون صلة بالمهمة يسحب النقاط. المهم أن تستجيب لأسئلة شريكك.
«جزء واحد لا يكفي، إذن أنا راسب.»
في اختباري A2 يُحتسب المجموع. والجزء الضعيف يمكن تعويضه — أما الجزء المتروك فلا.
ما يكلّفك النقاط في A2
في الكتابة تُنسى التحية الافتتاحية أو الخاتمة: وهذا يسحب نقاطًا في الصياغة التواصلية، بغض النظر عن القواعد.
في التحدث تُطرح أسئلة يجب الإجابة عنها — لا تُتلى الجمل المحضّرة.
الترك لا يفيد: الإجابة الخاطئة لا تسحب شيئًا، والمهمة الفارغة تسحب نقاطًا دائمًا.
خطة تكفي
من يتدرب نصف ساعة يوميًا ويؤدّي مرة في الأسبوع جزءًا كاملًا بوقت محدد، يكون جاهزًا للاختبار في أسابيع قليلة. والخطة إرشاد، لا وعد:
- الأسبوع 1: مفردات الحياة اليومية (السكن والتسوق والمواعيد) والتعرّف على أنماط مهام كل جزء.
- الأسبوع 2: جزء الاستماع 15 دقيقة يوميًا، ومرة بطول الاختبار، دون انقطاع.
- الأسبوع 3: جولة كاملة واحدة بوقت محدد، ثم تقييم مع تفسير لكل مهمة خاطئة.
- الأسبوع 4: الكتابة والتحدث بتركيز — مهمتان لكل منهما يوميًا، مع تقييم.
- الأسبوع 5: جولتان أخريان، واليوم الأخير راحة.
تدرّب على اختبارات A2
أسئلة متكررة
كم نقطة أحتاج لـA2؟
Goethe A2: 60 من 100. telc A2: 36 من 60. وفي الحالتين 60 في المئة.
كم يستغرق اختبار A2؟
نحو 95 دقيقة وقت اختبار: القراءة 30، والاستماع 20–30، والكتابة 20–30، والتحدث 15.
هل A2 كافٍ للتجنّس؟
لا، فالمطلوب هناك عادةً B1. وA2 هو الخطوة الوسيطة إليه.
ما الفرق بين Goethe A2 وtelc A2؟
البنية: Goethe يقيّم أربعة أجزاء بـ25 نقطة لكل جزء، وtelc أربعة أجزاء بـ15 نقطة لكل جزء. والصعوبة والمستوى متقاربان.
هل يمكنني التحضير لجزء واحد فقط؟
هذا ليس معقولًا: في الاختبارين يُحتسب المجموع. الجزء الضعيف يمكن تعويضه بجزء قوي، لا استبداله.
كم كلمة يجب أن أكتب في A2؟
المعتاد نحو 30 إلى 40 كلمة في الرسالة. القِصر يسحب نقاطًا، والطول يسحب وقتًا — وأخطاء.
هل أحتاج A2 للحصول على مقعد تدريب مهني؟
يُطلب B1 كثيرًا. وقد يكون A2 هدفًا وسيطًا معقولًا إذا كان التواصل مع المؤسسة سيجري بالألمانية.
هل يمكنني أداء A2 مباشرة بعد A1؟
نعم، لا توجد مدة انتظار. والمعتاد ثلاثة إلى خمسة أشهر من التعلّم بينهما.
يوم الاختبار
التسجيل يجري دائمًا عبر جهة الاختبار: معهد Goethe، أو مركز اختبار telc، أو مركز تعليم الكبار، أو مدرسة لغة. وهذه الجهة تحدد المواعيد والرسوم ومدد التسجيل — وهي ليست موحّدة في A2، لذلك يستحق الأمر النظر في موقعها قبل أن تخطط.
في يوم الاختبار تحتاج إثبات هوية ساريًا بصورة. والأجزاء الكتابية تُكتب عادةً في مجموعة، والاختبار الشفهي يُعقد بحسب المزوّد منفردًا أو لشخصين. وما يُسمح به على الطاولة — قلم، قاموس، ماء — مذكور في الدعوة الصادرة عن جهة اختبارك.
تصل النتيجة بحسب المزوّد بعد أيام إلى أسابيع. وفي الاختبارات القائمة على وحدات تُحتسب كل وحدة على حدة ويمكن إعادتها منفردة؛ وفي اختبار يشمل كل الأجزاء يحسم المجموع. وأما هل تُعتمد شهادتك لغرضك فتقرّره الجهة التي تقدّمها إليها — وضّح ذلك قبل التسجيل، لا بعده.
كيف تتدرب هنا
لـA2 عشر مجموعات اختبار كاملة — منفصلة لـGoethe وtelc، لأن البنية وعدد المهام والنقاط تختلف. ويمكنك التدرب على جزء واحد أو أداء اختبار كامل بوقت محدد.
المهام مهامّنا الخاصة في بنية الاختبار: الأجزاء نفسها، وعدد المهام نفسه، والوقت المحدد نفسه. وهي ليست نسخًا من المواد الرسمية. ولكل نص استماع تفريغ نصي، ولكل مهمة الإجابة الصحيحة مع تفسيرها.
بعد الاختبار ترى نقاطك لكل جزء وحد النجاح الساري في A2. وبالحساب (بريد إلكتروني وكلمة مرور) تكون الاختبارات الأحد عشر كلها مجانية في أول 24 ساعة. بعدها يكلّف اختبار واحد 9,99 € شهريًا أو 79 € دائمًا، والاختبارات الأحد عشر معًا 299 €.
A2 مرة واحدة بوقت حقيقي؟
اختبار تجريبي كامل، بجميع الأجزاء، والنتيجة عبر البريد الإلكتروني.