DTZ · شنیدن
شنیدن DTZ: چهار بخش، ۲۰ وظیفه و جاهای از دست رفتن نمره
بخش شنیدن در Deutsch-Test für Zuwanderer ۲۵ دقیقه است و ۲۰ وظیفه در چهار بخش دارد. مهم: شنیدن و خواندن با هم ارزیابی میشوند — ۴۵ وظیفه در کل، ۲۰ پاسخ درست برای A2 و ۳۳ برای B1. ضعف در شنیدن فقط تا حدی با خواندن جبران میشود.
چهار بخش
| بخش | وظیفه | چه میشنوی | نمره |
|---|---|---|---|
| بخش ۱ | 4 | پیامهای تلفنی و اطلاعیههای عمومی | هر کدام ۱ |
| بخش ۲ | 5 | اطلاعات رادیویی، یکبار شنیده میشود | هر کدام ۱ |
| بخش ۳ | 8 | گفتوگوها: درست یا نادرست | هر کدام ۱ |
| بخش ۴ | 3 | تطبیق نظرها با موقعیتها | هر کدام ۱ |
۲۰ وظیفه، ۲۵ دقیقه. شنیدن و خواندن با هم ۴۵ وظیفه: ۲۰ درست A2، ۳۳ درست B1. منبع: مقررات DTZ که مجموعههای ما بر آن ساخته شدهاند.
چه چیزی در DTZ متفاوت است
برخلاف Goethe و telc، شنیدن بهتنهایی حساب نمیشود؛ با خواندن در یک نمره مشترک میآید. کسی که شش وظیفه را در شنیدن از دست بدهد باید در خواندن جبران کند — پس تمرین اطلاعیههای کوتاه بخش ۱ بیشترین سود را دارد.
چهار بخش با جزئیات
- بخش ۱: اطلاعیههای کوتاه (ایستگاه، سوپرمارکت، مطب) — یک اطلاعات برای هر وظیفه، اغلب یک عدد یا ساعت.
- بخش ۲: یک متن رادیویی، یکبار — ثانیههای اول تعیینکننده است.
- بخش ۳: گفتوگو با هشت گزاره درست/نادرست، که تقریباً همیشه انحراف کوچکی دارند.
- بخش ۴: سه نظر کوتاه که باید به موقعیتها نسبت داده شوند.
کجا نمره از دست میرود
- عددها و ساعتها: „um halb neun“ بهجای „um neun“ — شایعترین از دست رفتن نمره در بخش ۱.
- شنیدن یک کلمه از وظیفه و زدن «درست»، در حالی که جمله خلاف آن را میگوید.
- انتظار شنیدن دوم در بخش ۲ — وجود ندارد.
- نگذاشتن زمان برای انتقال پاسخها در پایان.
دو هفته چگونه تمرین کنیم
- هر روز ده دقیقه اطلاعیه کوتاه با یادداشت عددها.
- یک بخش کامل با زمان واقعی، سپس خواندن پاسخها با توضیح.
- وظایف غلط را یکبار دیگر بشنو — اول با متن، بعد بدون متن.
- بعد از یک هفته بررسی کن: ضرر در بخش ۱ است یا ۲؟ همانجا کار کن.
پرسشهای پرتکرار
چند نمره در DTZ لازم است؟
شنیدن و خواندن با هم ارزیابی میشوند: ۴۵ وظیفه، ۲۰ درست A2 و ۳۳ درست B1. نوشتن و گفتار جداگانه ارزیابی میشوند.
متنها چند بار پخش میشوند؟
بخشهای ۱ و ۲ یکبار، بخشهای ۳ و ۴ دو بار — به همین دلیل بخش ۲ سختترین است.
میتوانم یادداشت بردارم؟
بله، یادداشت مجاز است و برای عددها و ساعتها اکیداً توصیه میشود.
بین شنیدن و خواندن فاصله هست؟
بخش کتبی ۱۰۰ دقیقه است: شنیدن ۲۵، خواندن ۴۵، نوشتن ۳۰ — ترتیب ثابت است.
بخش شنیدن را با زمان واقعی تمرین کن
یک بخش کامل DTZ با صدا، زمان واقعی و ارزیابی هر وظیفه.