Blog: German for the exam — writing and speaking
Exam room rules: phone, bag and watch
Your phone rings during the listening task. Or the invigilator sees your smartwatch on your wrist. Or you have the bag with your notes next to the chair. These are the three ways an exam fails even though your head had everything under control. The rules for this are in the examination regulations — and they are stricter than most people expect.
The short answer. Phone, smartwatch and everything that can transmit or store data belong out of the exam room — at telc even outside the room. Your own notes and paper are forbidden. The DTZ has extra rules: a bottle without a label, no correction fluid, no erasable pens. And the most important special case: a hearing aid counts as permitted at the Goethe-Institut only if you declared it as a specific need when you registered.
What belongs where
| Item | Goethe-Institut | telc | DTZ |
|---|---|---|---|
| Phone | forbidden, hand in switched off | forbidden, outside the room | forbidden, hand in before the ID check |
| Smartwatch | forbidden | forbidden | forbidden |
| Bag, rucksack | not centrally regulated — centre practice | outside the room | hand in |
| Jacket | centre practice (usually taken off) | outside the room | hand in |
| Water bottle | centre practice | centre practice | allowed, but without a label |
| Your own pens | allowed (erasable pens depending on the centre) | allowed | document-proof only, no erasable ones |
| Your own paper, notes | forbidden | “Note paper is not allowed” | forbidden |
| Correction fluid / correction tape | depends on the centre | depends on the centre | forbidden |
| Dictionary | forbidden | forbidden | forbidden |
| Hearing aid | only if registered as a need, “without Bluetooth/Wi-Fi” | requires approval | via compensation for disadvantages |
| Insulin pump, medication | not explicitly regulated — register beforehand as compensation for disadvantages | ||
The strictest rule is not about the phone
When you hear “exam room”, you think of the phone first. But the most surprising sentence is in § 11 Abs. 2 of the Goethe examination regulations, and it is about hearing aids: they count as an unauthorised technical aid if you did not declare them as a specific need when you registered. If they are declared, they are permitted — but only in a version without Bluetooth and without Wi-Fi.
So anyone who wears a modern hearing aid with a wireless connection and has not declared it risks exclusion. That is not harassment; it is the attempt to rule out manipulation by radio — but it hits people who simply want to hear. Sort this out before you register, not on the exam day.
telc: everything out of the room
telc is unusually clear in § 5 and § 14 of the examination regulations: things you do not need stay outside the exam room. Not in the corner, not under the chair — outside. Plus the sentence that surprises many people: “Note paper is not allowed.” Anyone who brings their own paper to take notes has it with them when the invigilator checks.
What you need is provided: question booklet, answer sheet, writing paper if required.
DTZ: the detailed rules
The DTZ notes for test centres are the most precise of the three. They say:
- Bags and jackets are handed in before the ID check — not after.
- A water bottle is allowed, but without a label (labels can be written on).
- No correction fluid, no erasable pens. Anyone who writes with an erasable pen risks that the answer sheet is not marked.
- Phones are collected; anyone who has one in the room counts as a case of cheating — more on that in Suspicion of cheating in the exam.
The special case: medication and insulin pump
For insulin pumps, blood glucose meters, asthma sprays and similar items there is no separate rule in any of the three sets of examination regulations. That does not mean they are forbidden — it means you have to register them beforehand, through the route of compensation for disadvantages:
- Goethe: medical certificate and a note at registration.
- telc: approval by telc, with a medical certificate.
- DTZ: medical certificate, as a rule at least three months before the exam.
Anyone who has registered nothing and turns up on the exam day with the pump on their belt has an argument they cannot win — even if they are right. Report it in writing beforehand. What exactly that involves is in Compensation for disadvantages: more time and your own conditions.
What you may bring on the exam day
- ID in the original — always, with every provider. Details in Forgot your ID or it has expired.
- Registration confirmation — not mandatory, helps with questions.
- Two document-proof pens (no pencil, no erasable pen).
- Water in a bottle without a label, if you want to drink something.
- Nothing that can transmit, store or beep.
When the invigilator finds something
A phone in your bag that you forgot is not the end of the world — if you hand it in before the exam. Anyone who only “happens” to have it in their jacket pocket after the check is in a cheating procedure. The difference is not the intention but the moment it turns up.
So: empty your bag before you enter the room. Not “I don't need it anyway” — really empty it. Those two minutes are cheaper than a procedure.
Frequently asked questions
May I leave my phone switched off in my bag?
No. At telc the things have to stay outside the exam room, at the DTZ they are handed in before the ID check. At the Goethe-Institut the centre decides, but “switched off in the jacket pocket” is accepted nowhere.
Is a normal watch allowed?
A mechanical or simple digital watch without a radio connection is usually no problem. Smartwatches with a connection to the phone always are. If there is a clock in the room or the invigilator announces the time, you do not need your own.
My hearing aid is not registered — what now?
Call the centre and clarify it before the exam. Under § 11 Abs. 2 of the Goethe examination regulations, a hearing aid that is not registered counts as an unauthorised aid. If registered, it is permitted, but only without Bluetooth and Wi-Fi.
May I bring medication?
Yes, but register it beforehand — as compensation for disadvantages with a medical certificate. Without registration it creates an argument on the exam day that you will not win, even if you need the medication.
What happens if my phone rings?
That is counted as an attempt to cheat, or at least as a disturbance. The consequence ranges from marking with zero points to exclusion from the whole exam. In detail in Suspicion of cheating.
Status: November 2026. Basis: Goethe examination regulations (as of 1.9.2025) § 11 Abs. 2; telc examination regulations § 5, § 14; DTZ notes for test centres 3.4.1 and 3.4.5.2. What the individual centre regulates in addition (bags, jackets, drinks) is in its own notes.
Start now
Phone away, notes away, bottle without a label. The rules at Goethe, telc and DTZ compared — and why a hearing aid must be registered.
Start a practice test B1Article language: Deutsch · English · Türkçe · Українська · العربية · فارسی · Русский · Español · Français
Read next
Does the B1 German certificate expire?
A B1 German certificate has no expiry date, but offices often want one that is not older than two years. What Goethe and telc say and what you can do.
How long does it take to reach B1 in German?
Goethe counts 350 to 650 lessons of 45 minutes from zero to B1. What that means in weeks, why the range is so wide and how to plan around a job.
German B1 exam fees: what you pay and where
Goethe sets the fee per country, telc leaves it to the centre. What the price includes, the real course discount, and why an online certificate is a forgery.