Probeprüfung
Deutsch

Kosten

Wer zahlt die Deutschprüfung? BAMF und Bildungsgutschein

13. November 2026 · 7 Min Lesezeit · Goethe

Eine Prüfung kostet zwischen 150 und 350 Euro. Für viele ist das mehr als ein Monat Lebensmittel für eine Familie. Die gute Nachricht: In bestimmten Situationen zahlt jemand anders — und zwar nicht als Ausnahme, sondern als Rechtsanspruch. Die schlechte: Viele wissen nicht, welcher Topf für sie gilt.

Die kurze Antwort. Im Integrationskurs zahlt das BAMF den DTZ — die Prüfung ist kostenlos, aber nur beim ersten Versuch und nur bei diesem Test. Wer einen Beruf anstrebt, bekommt über die Agentur für Arbeit einen Bildungsgutschein, der Prüfungsgebühren einschließt. Für Goethe und telc als Selbstzahler gibt es keinen staatlichen Zuschuss und keinen Härtefall — außer in Rheinland-Pfalz, wo das Land Prüfungen bezuschusst.

Integrationskurs und DTZ: das BAMF zahlt

Der Deutsch-Test für Zuwanderer ist die Abschlussprüfung des Integrationskurses. Die Kosten trägt das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Das steht nicht in einer Broschüre, sondern im Gesetz:

„Das Bundesamt trägt die Kosten für die einmalige Teilnahme an den Abschlusstests." — § 17 Abs. 3 Satz 1 Integrationskursverordnung

Wichtig: Die Prüfung ist kostenlos, aber sie ist nicht im Kursbeitrag enthalten. Das ist ein Unterschied, wenn du nachrechnest: Der Kursbeitrag beträgt 2,29 Euro pro Unterrichtsstunde, bei 700 Stunden sind das 1.603 Euro. Die Prüfung kommt nicht dazu — sie wird getrennt getragen.

Wer Bürgergeld bekommt und vom Jobcenter zum Kurs zugelassen wurde, zahlt auch den Kursbeitrag nicht. Dann ist der ganze Kurs kostenlos, die Prüfung eingeschlossen.

Wiederholung: wann sie kostenlos ist — und wann nicht

Hier kursiert der häufigste Fehler im ganzen Thema. Es gibt drei Fälle:

  1. Zweiter Versuch gratis — aber nur, wenn du beim ersten Mal noch Unterrichtsstunden übrig hattest. Dann trägt das BAMF auch die zweite Teilnahme (§ 17 Abs. 3 Satz 2 IntV).
  2. Einmalig gratis nach einer Wiederholung von 300 Stunden — das gilt nur für Alphabetisierungskurse und Kurse für gering Literalisierte.
  3. Alles andere: Selbstzahler. Und zwar ohne Ausnahme. Die Bundesagentur für Arbeit schreibt es wörtlich: Eine Übernahme der Prüfungskosten „aus dem SGB II oder durch das BAMF ist nicht möglich".

Der Mythos „zwei Jahre": Im Netz steht oft, eine Wiederholung sei innerhalb von zwei Jahren kostenlos. Das ist falsch. Die zwei Jahre betreffen etwas anderes: Wenn du den Kurs innerhalb von zwei Jahren nach Ausstellung deiner Teilnahmeberechtigung erfolgreich abschließt, bekommst du 50 Prozent des Kursbeitrags zurück (§ 9 Abs. 6 IntV). Mit der Prüfung hat das nichts zu tun.

Jobcenter und Agentur für Arbeit: seit 2025 anders als gedacht

Viele gehen zum Jobcenter und fragen nach einem Kurs mit Prüfung. Seit dem 1. Januar 2025 ist dort niemand mehr zuständig — die Weiterbildungsförderung liegt jetzt bei der Agentur für Arbeit, auch für Menschen mit Bürgergeld.

Der Weg führt über den Bildungsgutschein (§ 81 SGB III). Und der deckt Prüfungsgebühren ausdrücklich mit ab: Die Agentur nennt „Lehrgangsgebühren einschließlich der Kosten für erforderliche Lernmittel, Arbeitskleidung und Prüfungsgebühren".

Die Bedingungen sind allerdings eng: Die Weiterbildung muss nötig sein, um deine Arbeitslosigkeit zu beenden oder drohende Arbeitslosigkeit abzuwenden. Der Träger und die Maßnahme müssen zugelassen sein. Der Gutschein ist zeitlich befristet, regional begrenzt und auf ein Bildungsziel festgelegt. Es ist eine Ermessensleistung — einen Rechtsanspruch gibt es nur für Berufsabschlüsse und den Hauptschulabschluss.

Das Jobcenter selbst zahlt einzelne Goethe- oder telc-Gebühren nicht. Dafür gibt es keine Grundlage.

Berufssprachkurs: für Beschäftigte halb, für Bürgergeld ganz

Wer schon arbeitet und berufsbezogenes Deutsch braucht (B2 oder C1), kann einen Berufssprachkurs machen. Zwei Fälle:

  • Mit Bürgergeld: Der Kurs ist kostenfrei, das BAMF trägt ihn (§ 4 Abs. 4 DeuFöV).
  • In Beschäftigung: Du zahlst 50 Prozent. Wenn du die Zertifikatsprüfung bestehst, erstattet dir das BAMF die andere Hälfte — Antrag innerhalb von zwei Jahren (§ 4 Abs. 6 DeuFöV).

Wichtig: Der Berufssprachkurs ist ein Kurs. Die Prüfung am Ende ist Teil davon. Wer nur die Prüfung braucht und keinen Kurs, kommt hier nicht weiter.

Arbeitgeber: möglich, aber kein Anspruch

Es gibt keine Pflicht für Arbeitgeber, deine Prüfung zu zahlen. Es gibt aber drei belegte Wege:

  • Freiwillig: Viele Arbeitgeber in der Pflege zahlen die Prüfung — vor allem, wenn sie dich einstellen wollen. Frag danach im Vorstellungsgespräch. Einen Anspruch hast du nicht.
  • Über § 82 SGB III: Wenn dein Arbeitgeber sich an den Kosten beteiligt, übernimmt die Agentur für Arbeit einen Teil der Weiterbildungskosten — bei 50 bis 499 Beschäftigten 50 Prozent, ab 500 Beschäftigten 75 Prozent. Unter 50 Beschäftigten soll davon abgesehen werden.
  • Über den Berufssprachkurs: Die 50-Prozent-Erstattung nach bestandener Prüfung (siehe oben) bekommst du unabhängig davon, ob dein Arbeitgeber etwas dazugibt.

Was die Prüfungen tatsächlich kosten

PrüfungPreisWer legt ihn fest
DTZ im Integrationskurs0 EuroBAMF trägt die Kosten
DTZ als externer Teilnehmer150 bis 200 Eurodie Prüfstelle
Goethe A1155 EuroGoethe-Institut
Goethe A2175 EuroGoethe-Institut
Goethe B1259 Euro (einzelnes Modul 104 Euro)Goethe-Institut
Goethe B2289 EuroGoethe-Institut
Goethe C1349 EuroGoethe-Institut
telc B1170 bis 250 Eurodas Prüfungszentrum

Goethe-Preise für Deutschland, Stand 2026. telc legt selbst keine Preise fest — jedes Zentrum kalkuliert eigenständig.

Die einzige Ermäßigung, die es gibt

Beim Goethe-Institut gibt es einen Rabatt: 20 Prozent für Teilnehmende eigener Kurse, wenn die Kursteilnahme nicht länger als sechs Monate zurückliegt. Ausgenommen sind TestDaF und der Goethe-Test PRO. Bei B1 sind das rund 207 Euro statt 259.

Einen Härtefallantrag, einen Sozialtarif oder eine Ermäßigung für Geringverdiener gibt es in der Goethe-Prüfungsordnung nicht. Bei telc auch nicht — dort entscheidet jedes Zentrum, ob es seinen eigenen Kursteilnehmenden einen Rabatt gibt.

Der Anerkennungszuschuss hilft hier nicht

Viele hören „Anerkennungszuschuss" und denken, damit sei die Prüfung bezahlt. Stimmt nicht. In den Bedingungen steht ausdrücklich, was nicht gefördert wird: „Sprachkurse und entsprechende Prüfungsgebühren sowie Vorbereitungskurse auf Sprachprüfungen".

Der Zuschuss ist für Verfahrenskosten gedacht — Übersetzungen, Beglaubigungen, Reisekosten, Fachprüfungen. Nicht für die Deutschprüfung.

Rheinland-Pfalz: der einzige belegte Fall

Ein Bundesland bezuschusst Sprachprüfungen tatsächlich: Rheinland-Pfalz fördert im Programm „Sprachziel: Deutsch" die Kosten der abschließenden Prüfung — A2 mit 99 Euro, B1 mit 110 Euro, B2 mit 176 Euro, C1 mit 198 Euro. Das Geld geht an den Kursträger, nicht an dich direkt. In anderen Ländern sind vergleichbare Zuschüsse für Prüfungsgebühren nicht belegt.

Was du in welcher Reihenfolge tun solltest

  1. Prüfe, ob du einen Anspruch auf einen Integrationskurs hast. Wenn ja: Der DTZ ist kostenlos, und du musst nichts weiter beantragen.
  2. Willst du einen Beruf mit Anerkennung? Frag bei der Agentur für Arbeit nach einem Bildungsgutschein, auch wenn du Bürgergeld bekommst.
  3. Arbeitest du schon? Frag deinen Arbeitgeber nach einer Kostenübernahme und beantrage die 50-Prozent-Erstattung nach bestandener Prüfung.
  4. Zahlst du selbst? Vergleiche Zentren — bei telc liegen zwischen zwei Zentren in derselben Stadt oft 30 bis 60 Euro.
  5. Rechne gegen: Eine Probeprüfung kostet nichts. Wer 259 Euro für B1 zahlt, ohne vorher geprüft zu haben, ob es reicht, riskiert das Doppelte.

Wie du vorher feststellst, ob du bereit bist, steht in Prüfungsreif? Vier Proben vor der Anmeldung. Welche Prüfung du brauchst, in Welche Deutschprüfung brauche ich? Für den Berufsfeld Pflege lohnt der Blick in Pflegekraft: B1 oder B2?

Häufige Fragen

Übernimmt das Jobcenter die Prüfungsgebühr?

Nicht direkt. Das Jobcenter lässt dich zum Integrationskurs zu — dann zahlt das BAMF den DTZ. Für Goethe oder telc gibt es keine Übernahme durch das Jobcenter. Seit 2025 läuft Weiterbildungsförderung über die Agentur für Arbeit, dort kannst du einen Bildungsgutschein beantragen, der Prüfungsgebühren einschließt.

Ist die DTZ-Prüfung im Kursbeitrag enthalten?

Nein, aber sie kostet dich trotzdem nichts. Das BAMF trägt die Prüfungskosten getrennt vom Kursbeitrag (§ 17 Abs. 3 IntV). Der Kursbeitrag von 2,29 Euro pro Stunde ist reiner Unterricht.

Kann ich die Prüfung kostenlos wiederholen?

Nur in zwei Fällen: wenn du beim ersten Versuch noch Unterrichtsstunden übrig hattest, oder einmalig in Alphabetisierungskursen nach einer Wiederholung von 300 Stunden. Sonst zahlst du selbst. Die verbreitete Aussage „innerhalb von zwei Jahren kostenlos" ist falsch — die zwei Jahre betreffen die Rückerstattung des Kursbeitrags.

Zahlt mein Arbeitgeber die Prüfung?

Manchmal, freiwillig. Einen Anspruch hast du nicht. Wenn dein Arbeitgeber sich beteiligt, kann die Agentur für Arbeit über § 82 SGB III zusätzlich einen Teil der Weiterbildungskosten übernehmen.

Gibt es einen Härtefallantrag beim Goethe-Institut?

Nein. Die Prüfungsordnung kennt keinen Sozialtarif und keinen Härtefall. Die einzige Ermäßigung sind 20 Prozent für Teilnehmende eigener Kurse, wenn der Kurs nicht länger als sechs Monate zurückliegt.

Wer zahlt, wenn ich die Prüfung im Ausland mache?

Du selbst. Beim Visum über das Fachkräfteeinwanderungsgesetz sind Deutschkenntnisse Voraussetzung, aber Kurse und Prüfungen im Ausland zahlst du in der Regel selbst. Eine staatliche Übernahme der Prüfungsgebühr ist nicht belegt.

Stand: November 2026. Grundlage: § 17, § 9 und § 13 Integrationskursverordnung, § 81 und § 82 SGB III, § 4 Deutschsprachförderverordnung, Fachliche Weisungen der Bundesagentur für Arbeit (gültig ab 16.10.2025), Goethe-Prüfungspreise Deutschland 2026, telc-FAQ, Förderkriterien Rheinland-Pfalz 2026. Beträge ändern sich — prüfe sie vor der Anmeldung.

Diesen Brieftyp selbst schreiben

Im Schreibteil bekommst du Punkte je Kriterium, eine Begründung und eine Modellantwort — auf Wunsch für jede Aufgabe eines vollständigen Testsatzes.

Kostenlos starten Schreiben Teil ansehen

Dieser Artikel ist auch in anderen Sprachen verfügbar:

Deutsch · English · Türkçe · Українська · العربية · فارسی · Русский · Español · Français