Безкоштовний тест
Українська

Блог: німецька для іспиту

Goethe чи telc B1: що вибрати

09 листопада 2026 р. · 2 min · Читати

Питання, яке постає перед кожним курсом

«Мені складати Goethe чи telc?» Відповідь залежить не від репутації, а від двох речей: як ви переносите іспити і для чого вам потрібен сертифікат. Відмінності цілком конкретні й записані в правилах складання іспитів.

Goethe-Zertifikat B1telc Deutsch B1
Структурамодульна: чотири модулі, кожен можна складати окремоодин іспит, усі частини в один термін
Бали100 за модуль300 загалом (225 письмово, 75 усно)
Складено від60 із 100 за кожен модуль180 із 300 (60 %)
Сертифікатскладено всі чотири модуліодна загальна оцінка
Письмово165 хвилин150 хвилин
Усноблизько 15 хвилин у парі, 10 хвилин окремо, плюс 15 хвилин підготовкиблизько 15 хвилин у парі, 20 хвилин підготовки

Головна відмінність: модульно чи все одразу

Goethe перевіряє в чотирьох модулях. Ви можете скласти Lesen (читання) у березні, а Sprechen (говоріння) у червні — і якщо один модуль не вдався, ви повторюєте лише його. Для людей, які вчаться паралельно з роботою або мають страх перед іспитом, це вирішальна перевага.

telc перевіряє все в один день. Це звучить важче, але має свою перевагу: вам не треба організовувати чотири терміни, і ви можете зрівноважити слабкі місця в одній частині сильними в іншій. Хто схибив в аудіюванні, має шанс надолужити це в читанні та в мовних блоках — у Goethe ця помилка залишається саме в тому модулі.

Що є лише в telc: мовні блоки

telc B1 містить окрему частину іспиту з граматики та лексики: Sprachbausteine (мовні блоки), 40 хвилин, 20 завдань, 30 балів. Хто впевнено володіє граматикою, збирає тут бали, яких у Goethe взагалі не нараховують.

Частина (telc B1)ЧасЗавданняБали
Leseverstehen (розуміння прочитаного)50 хв2075
Sprachbausteine (мовні блоки)40 хв2030
Hörverstehen (розуміння почутого)30 хв2075
Schriftlicher Ausdruck (письмовий вислів)30 хв145
Mündlicher Ausdruck (усний вислів)15 хв375

Goethe B1 не має частини з граматики. Там граматика входить в оцінювання через письмо й говоріння — опосередковано, не як окреме завдання.

Що обидва іспити від вас вимагають

  • Реальних часових обмежень. В обох іспитах часу мало: 165 хвилин письмово в Goethe, 150 у telc. Хто тренується без годинника, тренує інший формат.
  • Обох типів завдань у письмі. Goethe вимагає три короткі тексти, telc — один лист за чотирма пунктами. Це справжня різниця в тренуванні, а не лише в обсязі.
  • Говоріння в парі. Обидва іспити — парні. Хто тренується лише сам перед дзеркалом, не тренував ту частину, де треба реагувати на партнера.

Який сертифікат де визнають

Обидва сертифікати визнають міжнародно, їх вимагають для візи, натуралізації, навчання та роботи. Чи хоче ваше місце роботи або ваш орган влади бачити певний формат, вирішує не складність, а вимога: деякі роботодавці та університети називають Goethe, деякі telc, багато хто приймає обидва. Запитайте перед реєстрацією в установі, яка вимагає сертифікат — пізніше це дорого.

Де можна тренувати обидва формати

У нас обидва іспити мають ту саму структуру, що й в оригіналі: реальний час, усі частини, оцінювання за межею складення. Тренувати іспит Goethe · Тренувати іспит telc. З акаунтом перші 24 години безкоштовні — щоб ви могли порівняти обидва формати, перш ніж реєструватися.

Почніть зараз

Модулі Goethe чи один день у telc: 100 балів за модуль проти 300 загалом, 165 і 150 хвилин письмово, Sprachbausteine лише в telc.

Почати тест B1

Мова статті: Deutsch · English · Türkçe · Українська · Русский · العربية · فارسی · Español · Français

Читати далі

Назад до блогу